Sonstige Nokia E71 - Wie deutsche Sprache flashen?

hallo,
ich bin neu hier im forum und würde mich freuen wenn ihr mir helfen könntet.
ich habe ein problem mit meinem nokia e71. zurzeit ist eine english/russische firmware drauf, die ich leider aus unwissenheit mit dem nokia software updater geupdatet habe.
ich hab iwie gedacht, dass zumindest eine deutsche sprache bei der neuen fw dabei ist. im nachhinein ist man schlauer...
da es, wie ich vermute, die aktuellste fw ist. kann ich die perfekt aufgeführte anleitung nicht zu ende bringen:

http://www.faq4mobiles.de/forum/nok...-software-update-nsu-flashen-und-updaten.html

gibt es eine möglichkeit, wie ich die firmware "downdaten" kann!? oder gibt es vllt eine andere möglichkeit eine deutschsprachige firmware aufs handy zu mogeln.
den produktcode habe ich bereits mit nemesis ss geändert. nebenbei ein dankeschön für die detailierte anleitung!!!

schon im voraus danke für jede art von hilfe!!
mit freundlichen grüßen, sören.

 

Flash dein Handy doch ma wieder zu rück sihe hier
http://www.faq4mobiles.de/forum/nok...it-nss-entbranden-umflashen-oder-updaten.html
und hier
http://www.faq4mobiles.de/forum/nokia-faq-und-anleitungen/20859-liste-aller-nokia-produktcodes.html
must dier aber dan den passenden code für dein handy suchen

 

danke für deine antwort...
ich habe jez seit ein paar stunden zig produktcodes aus der liste ausprobiert, also mit nss aufs handy "geschrieben".
allerdings wird mir beim versuch mit nsu ein vernünftiges update zu erlangen gesagt, dass ich bereits die neuste firmware(version: 410.21.010) besitze und eine aktualisierung nicht möglich sei.
wenn ich allerdings den original produktcode von meinem handy wieder drauf schreibe und dann mit nsu updaten will kommt die meldung, dass ich zwar die aktuellste fw besitze, ich sie aber neuinstallieren kann.
nur bringt mir das ja nichts, weil ich ja die english/russische version drauf hab. -.-
hoffe es kann mir noch irgendwer helfen!!!
vielen dank im voraus!

 

wen du nen richtigen code eingegeben hast und updaten wilst und die meldung komt update doch deine version er sagt doch dan neu instaliren und das machste neu install L=)

 

ja schon klar. aber das bringt mir ja nichts, wenn ich die version einfach neuinstalliere.
das is dann ja immer noch die englisch/russische version.
ich möchte allerdings nach möglichkeit ne deutsche firmware auf meinem handy haben.

 

nach der neu installdürfte aber dan auto matisch die Deu. version drauf seinnach dem flashen oder irre ich mich da
sorry das ich dier sonst nicht so richtig helfen kann habe eige sonst nie ein nokia gehabt sondern ein Motorola da könte ich dier helfen ^^

 

ich kanns mal versuchen.
allerdings würde es für mich keinen sinn machen, da eine neuinstallation der alten firmware(englisch/russisch). eigentlich nicht dafür sorgen würde dass auch automatisch wie du sagst die deutsche version drauf ist.
aber probieren geht ja über studieren. hoffe nur dass ich dabei nicht noch mehr "kaputt" mache.
trotzdem danke dafür dass du dir soviele gedanken machst!!
hat iwer anderes vllt noch einen lösungsansatz?!
gruß!

 

ja ok sag mier bitte ob es geholfen hatt die neu install von der PC suit mit den Originalen Euro codes vom dein handy

 

wie erwartet ist nach neuinstallation der firmware, immer noch die englisch/russische version auf dem handy.
ich gehe davon aus, dass die option einer neuinstallation bei nsu nur angeboten wurde weil ich ein zurücksetzen in den werkszustand durchgeführt habe in der hoffung, dass ich dann eine neue firmwareversion in deutsch updaten kann.
fazit:
ich habe immer noch das e71 mit englisch/russicher firmware und würde gerne mehr als dringend eine deutsche fw auf dem handy wissen. kann mir irgendwer helfen?!
tausend dank im voraus!

 

hay seh ma hier habe ich auf der nokia seite gefunden
http://europe.nokia.com/support/download-software/mobile-dictionary

 

@xpsp4 das is ne app (ein wörterbuch) das bringt freshprince hier auch nich weiter ^^

du könntest höchstens versuchen manuell zu flashen mittels JAF oder Phoenix.... allerdings kann ich dir dazu laut den regeln keinen weiteren support anbieten... müsstest dich dazu woanderst informieren

mfg un viel glück dabei

 

ok. danke für deinen support!
allerdings hab ich auch nach einer stunde googlen keine ahnung wie das gehen soll.
du darfst mir nich helfen weil die forumregeln das verbieten, nehm ich an?!
hat sont iwer vllt ne lösung oder kann mir genauer sagen was man machen könnte?!
gruß!!

 

tja hier wirst du um jaf nicht rumm kommen , weil die ganze e-serie extrem sicher ist und sich der code wahrscheinlich nur rein optisch mit nemesis ändert aber irgendwo doch erhalten bleibt

 

Lösche mal die "alten" Firmwaredateien aus deinem Nokia Downloadverzeichnis. Ich denke das Update blockiert weil die Firmwares differieren und deshalb eine Neuinstalltion nicht möglich ist. @TheSithLord: Es gibt keine optische Änderung auch bei der E-Serie nicht. Geändert ist geändert!!

Falls das alles nichts nützt: FAQ4Mobiles - Handyservice

 

Ach ja hier das Standardverzeichnis für dei NSU-Dowmloads unter XP (versteckte Ordner, also die entsprechenden Ansichten einstellen)

c:/Dokumente und Einstellungen/All Users/Anwendungsdaten/Nokia/Nokia Service Layer/A/nsl_service_module_00001/vpls/www.dsut.online.nokia.com.oti.caresuite/Products/rm-159 (z.B. fürs N95)