Symbian CFW Nokia N8 Delight Belle by nicesoni_ash mit DEUTSCHER Menuführung immer aktuell !

nein , ich habe nur die kleine

 

Da nur die ROFS2 geändert wurde in nicesoni_ash's updates....bringts nichts die anderen Files von der 3.2er zu nehmen und die Rofs 2 von dem 3.0....dann hat man halt nur 3.0

wobei ich sagen muss, dass mein phone mit v3.1 angefangen hat zu spinnen....jetzt bin ich auf v3.2....

ich bin da an was dran....wenn ich es raus habe.....dann werde ich auch v3.2 in deutsch rausbringen

--- Edit ---

Ja der Big Clock ist vorhanden....mit v3.2 aber bisher halt nur in englisch

--- Edit ---

Also, nur für Euch zur Info: Ich arbeite gerade an einer neuen Methode zum Übersetzen von fw's & cfw's :D

Erste tests sind schon einwandfrei gelaufen, nur ein paar kleine bugs die ich entfernen muss....

z.B. ist Ovi Maps immer noch english...könnte aber daran liegen, dass es noch die Beta ist von Nokiabetalabs
und auch der "BigClock" ist plötzlich wieder klein...

Ich habe mit nicesoni_ash gesprochen und wenn alles klappt werde ich seine Releases künftig in 5 - 10 Sprachen übersetzen, vllt auch mehr... und er wird diese dann auf seinem Thread veröffentlichen

v3.2 ist wie gesagt schon auf Deutsch zu haben, aber ohne BigClock und evtl. noch Programme auf englisch & die Ordner die angelegt wurden sind wieder weg
...oder ihr wartet noch 1 bis 2 Tage....

 

Lecker , lechz , sabber.
ich nutze eh den sleepingscreen und die programme sind mir egal.
ja , die 3.1 war nicht ganz koscher , durfte meins auch neu machen.
ich freu mich schon, finde die schrift von der 3.2 klasse.

 

Mir ist aufgefallen, dass du BigClock und Screensaver durcheinander bringst.....

Die analoge Uhr auf der HS gibt es in groß und klein....eins ist halb so groß wie der Bildschirm und eins etwa 1/4 so groß

Der SleepingScreen ist unabhängig von diesen beiden Uhren.....das it nämlich der Programm für den Bildschirmschoner

 

Achso , mag sein.
auf dem hs benutze ich gerne die HTC uhr , digital.

 

Hi freaxs, würdest du diese Methode vllt mit mir Teilen?

mfg

 

.....

 

werde es gleich draufknallen.
du bist mein hero
danke

 

Wow herzlichen Dank!

 

Hallo
wollte ne kleine rückmeldung geben.
bisher keine abstürze , habe auch noch keine übersetzungsfehler gefunden , bis auf bei dem mediaplayer die einstellung " lautheit" hätte man besser bei "loudness" lassen sollen.
da wissen die leute gleich was es bedeutet.
meine persönliche meinung.nicht schimpfen bitte.
nutze mein n8 allerdings nur zum simsen und telefonieren , ach ja surfen ging auch ganz gut.
allerdings versuchte es hartnäckig das w-lan zu umgehen und über handykarte zu surfen.
das ging bei der englischen version besser.
aber sonst , alles gut


nachtrag.
habe heute zum ersten mal den opera-mini-browser genutzt.
funzt einwandfrei , keine abstürze oder so , auch w-lan funzt super.

 

hallo nutze auch deine cfw und mir ist aufgefallen. Sie ist sehr schnell und läuft flüssig. Aber wenn ich die dreh Funktion nutze bleibt das Handy hängen und startet neu. Hab es aus geschaltet und bis jetzt keine Probleme. Apps laufen auch bisher alle. Zum Internet Browser ist mir bisher nichts aufgefallen. Muss aber dazu sagen nutze hauptsächlich Opera mini. Bis jetzt ne bomben cfw Hast was Geiles Gezaubert. Mach weiter So. Sorry für schreibFehler bin mit Handy online. Gruß Alexs502

 

sorry, einzelne Wörter kann ich nicht übersetzen, ist beim Nokia 701 auch so

wlan umgehen problem ist bei mir nicht

super das Opera mini für dich funktioniert...ich bin kein opera fan, deshalb freuts mich für dich, aber es ist nichts für mich

Erstens: es ist nicht MEINE cfw, sondern ich bin nur ein Teil des Teams, und zwar der, der es übersetzen darf, mehr nicht...bitte Dank an nicesoni_ash
Dann: Handy-DrehfunktionsBug habe ich nicht....allerdings weiß ich nicht ob das mit "Sensoreinstellungen" --> Klingelton abstellen / Wecker/Erinnerung abstellen --> zu tun hat, dies ist bei mir nämlich immer AUS

Danke Euch beiden für die Rückmeldung...

p.s. doch ich könnte einzelne Wörter auch übersetzen...aber ich wäre dann lieber für "Lautstärke +" oder einen anderen Begriff...aber ich kann verstehen, warum "Lautheit" total beknackt ist

 

Hallo
den drehfehler habe ich auch nicht , schüttelsensor ist aus.
bei alten anlagen gab es immer einen loudness-knopf , der verstärkte nicht die lautstärke sondern bestimmte frequenzen, ähnlich einem bass-boster.
wenn man die funktion nutzt verhält sich das n8 sehr ähnlich , deswegen finde ich , paßt der begriff loudness am besten.
aber du bist der übersetzer , und ich möchte dir da nicht reinreden.
du machst sehr gute arbeit, bist ja auch jetzt offiziel im dm der übersetzer von soni.

 

Der dank geht natürlich an das ganze Team macht weiter So. Hab das mal geändert gucken ob das weck ist werde wieder berichten.

 

Delight belle v3.3 ist unterwegs.....noch schneller.....+ 5 neue end-geile Gadgets

da ich ja jetzt ziemlich fit bin in Übersetzungen, brauche ich nicht mehr 1Std pro Übersetzung, sondern "nur" noch ne 1/2 Stunde....

p.s. ist eigentlich jemand aufgefallen, dass ich auch die Tastatur Belegung auf QWERTZ mit ÖÄÜ gamacht habe?

Auf jeden Fall....bis bald

 

Super , ich scharre schon mit den hufen.
obwohl die 3.2 läuft sauber

 

Es wäre auch schön freax wen du uns sagen würdest wie du die Übersetzung machst

mfg

 

Hallo
warum sollte er das?lf
dann kann es ja jeder bzw macht es jeder und es kreisen dann eine menge schrotter n8 aufn markt.

 

hallo wollte bescheid sagen das der umdreh bug aufgeklärt ist es lag nicht an der cfw sondern am flashen.

habe am handy ein downgrad durchgeführt und die ofw anna geflasht danach diese cfw die freaxs_r_us gepostet hat und bis jetzt keine probleme mehr. werde weiteres testen an der cfw und berichten.

 

Hallo
wie lang muß ich denn noch auf die 3.3 warten?lf