Symbian Modding N97 mini - Wie Deutsch in eine CFW einbauen?

hey also ich hab ein n97 mini heute frisch gekauft aber in australien und ich hab als sprachoption english philipino drauf ich würd aber gern deutsch drauf haben nur ich les mir das alles hier durch mit den ganzen programmen dies das nur komm ich nich besonders auf ne bildliche idee würd mir bitte bitte jemand helfen in schrittgeschwindigkeit das hinzukriegen würd mich wirklich freuen alle emails an charizma-erkek@hotmail.de dankeee
MFG burak

 

also da sieht man ja wie die hier sich bemühen jemanden zu helfen ich hab seit ner woche hier keine antwort bekommen sehr nett .... unnötig angemeldet..

 

Vielleicht weil aus Deinem Posting nicht hervorgeht, dass Du Dir das hier überhaupt angesehen hast.

Ansonsten steht die Frage, was Du schon weißt und was Du schon gelesen hast. Ich hätte keine Lust, beim 1x1 anzufangen, wenn Du Dich nicht im mindesten selber bemühen willst.

Ansonsten kannst du ja mal nach dem ROFS2 Language Tool GUI v1.4 von Gonizah suchen und dann fragen, wenn etwas unklar bleibt.

 

ja aber schau doch ich weiss garnich wo diese rofs2 zu finden sind und wie ich die´´umschreiben´´ soll oder wie ihr das nennt ich mein ich will doch einfach nur deutsch drauf was den daran so schwer mir schnell ne kleine anleitung zu schreiben

 

Weil diese "Kleine Anleitung" verdammt umfangreich würde und ihre Erstellung mehrere Stunden in Anspruch nähme. Sieh Dir den Thread von McLovin an und den zu der cFW für das 5800, dann bekommst Du einen Eindruck von dem "einfach nur deutsch drauf" machen.

 

Nachtrag

Du kannst es Dir natürlich einfacher machen. Wieso willst du Dich eigentlich mit einer cFW befassen?

Nimm die Nemesis Service Suite, ändere den PC in irgendeinen der EMEA der Deutsch enthält, besser keinen mit dem Vermerk German weil dann wahrscheinlich bei der Tastatur nicht mehr alles stimmt und mach mit dem Nokia Softwareupdater ein Update. Dann solltest Du Deutsch drauf haben.

 

also das wird dan klappen ja? ich versuchs mal jez weil ich dieses ganze kram mit dem cfw oder so nich hinkrieg ich will doch einfach nur deutsc hahah aba super danke ich versuchs mal schnell

--- Edit ---

ok ich hab jez den pc auf 0580188 geändert das is der EMEA EUROPE dan hab ich mit dem NOKIA OVI ding da den software update gemacht es hat sich aber nichts geändert =(

 

Du kannst jetzt nicht die Sprache umstellen auf Deutsch? Dass als Default Englisch eingestellt ist, kann ja durchaus sein, aber deutsch sollte doch da sein.

 

nein is nich dabei da is nur automatisch english und philipino aber kein deutsch zu sehn

 

Dann musst Du sinngemäß nach dieser Anleitung vorgehen. Nur eben ausschließlich die Dateien, die Du durch Navifirm erhalten hast, zu dem gewählten PC nehmen und keine Abwandlungen daran vornehmen.

Oder eben gleich eine cFW für das Mini nutzen, wenn Du Dich schon mit JAF vertraut machst. Die hier ist doch gut!

 

ok also hab jez ersmal den normalen PC wieder draufgespielt dan hab ich navifirm runtergeladen dan RM-555 gesucht er hats gefunden dan 11.0.102 hat er auch gefunden aber dan findet er nur australia optus bla bla aber nich mein PC ich bin alle durchgegangen aba irgendwie is da nich PC- 0595680 ich komm nich weiter ich krieg die kriese och menoo