N97 Tastaturbelegung des N97

hi ..
also ich hab mir letztens mal die 20.xxx firmware auf mein n97 gehauen, und musste dann entsetzt feststellen, dass die tastatur nun nen englisches layout hat .. kann ich das iwie ändern?
hab vorher den pc geändet, weil für vodafone noch kein update vorhanden war, nach dem update hab ich den pc wieder zurückgesetzt .. das die tastenbelegung geändert wurde, bemerkte ich erst nen paar tage später .. kann ich da noch was dran änder? helfen die mir im nsc?

schonmal danke,
efcas

 

Hallo!
Du musst schon den richtigen Product Code nehmen, sonst gibt es Probleme. Nimm diese hier:

0576355: RM-505_EMEA_GERMAN_QW Black
0576430: RM-505_EMEA_GERMAN_QW White

Gruss Clusterhead

 

und wie änder ich das jetzt um?
ich kann ja nich downgraden und wieder updaten .. wie soll ich die codes nehmen? ^^

 

Was hast Du denn jetzt für eine FW Version drauf?

Gruss Clusterhead

 

na die 20.0.019 ..

 

Dann brauchst Du nur mit NSS den Product Code in einen von den oben genannten zu ändern und dann mit der Nokia PC Suite, die FW neu installieren! Siehe auch hier:

http://www.faq4mobiles.de/forum/nokia-faq-und-anleitungen/5512-handy-durch-aendern-des-produktcode-mit-nss-entbranden-umflashen-oder-updaten.html

Gruss Clusterhead

 

ich hatte ja meinen pc per nss schon geändet un dann die fw auf das n97 aufgespielt ..
wenn ich jetzt den oben genannten pc eingebe und enable un dann write klicke im nss, kommt immer error! .. kein plan was ich anders mache als vorher .. kann es sein, dass ich wegen der komplett installierten oc suite nich mehr dran komme?
wenn ich mit meinem jetzigen pc den nsu aufrufe und updaten will, sagt er mir immer, dass die fw schon auf dem neusten stand sei und ich kein update benötigen würde .. von neu installieren fehlanzeige, nur beenden ..

 

Du musst darauf achten, das die PC Suite / Ovi Suite komplett geschlossen und beendet ist! Auch in der TASKLEISTE! Sonst kommt der Error! Einfach komplett schliessen, mit NSS den PC ändern, an NSU dran und wenn die Meldung kommt: Ihre FW ist auf dem neusten Stand, aber sie können sie nochmal neu installieren, einfach Häckchen dran und erneut updaten!

Gruss Clusterhead

 

aaaaaaaaaaaah alles klar .. super hilfestellung! danke dir für die schnelle antwort

gruß,
efcas

---------- Beitrag geändert um 20:18Uhr ----------

bekommt nokia das eigentlich irgendwie mit, wenn ich den pc änder und dann wieder zurückstelle?

 

Das Handy nicht, aber die Server von Nokia schreiben Logfiles mit. darin wird jedes Update und jede Änderrung de PC mitgeschrieben! Lässt sich auf diese Art leider nicht verhindern!

Gruss CLusterhead

 

d.h. wenn die genau suchen würden, dann würden die es herausfinden .. naja ich denke mal noia stört das eher weniger .. vodafone im gegensatz würde nich so begeistert sein .. und wenn ich jetzt nen hardwareschaden oder sowas habe in zukunft, muss ich dann bangen, dass die mir es nicht ersetzen oder gucken die nich so danach .. sry für die viele fragen, aber es war echt teuer, und vorallem für mich als teilzeitarbeitender schüler sehr schwer zu finanzieren!

 

Vodafone interessiert es weniger, Nokia schon eher! Wenn Du es nach Vodafone bringst, schauen die eh nicht nach! Und wenn Vodafone das Gerät austauscht, kann es Dir sowieso egal sein.Nokia meldet sich dann vielleicht bei Vodafone und das ist dann deren Sache!
Fakt ist aber: Durch das ändern, verlierst Du im Zweifelsfall, die Garantie! Aber dazu ist es nun eh schon zu spät, da Du es vorher schonmal geändert hattest!

Gruss Clusterhead

 

das stimmt .. aber danke nochmal! funktioniert jetz alles wieder einwandfrei!

 

Ist das denn nur über dieses "Flashen" möglich?
Weil davon verstehe ich gar nichts

 

Hi Snooooop!
Wie meinst Du das genau?

Gruss Clusterhead

 

Also mir ist das auch bei meinem N97 aufgefallen, was ich heute erhalten habe.
Beim SMS tippen: Unter anderem sind Y und Z vertauscht ... wenn ich den "Punkt" setzen will kommt ein "türkisches" C (so nenne ichs mal), der Punkt kommt wenn ich Ü drücke usw.

Also sehr nervig.
Ich habe jetzt ein Hard-Reset gemacht und auch die Software neu installiert, aber es hat sich nichts geändert

 

Kann ja auch nicht, das bekommst du nur über die FW hin! Da Du warscheinlich den Product Code geändert hast, hast Du nun eine Euro FW drauf mit FW Version 2. Aber die funktioniert nicht. Dazu brauchst Du diese hier:
0586701: N97 Germany (DE) CV B
0586702: N97 Germany (DE) CV W

Leider gibt es die nicht mit FW 2. Das einzige was noch gehen würde, Du würdest eine gebrandete Telekom oder Vodafone FW nehmen, denn die gibt es mit FW 2. Ansonsten kann Dir nur noch Nokia oder unsere Jungs von Handyservice helfen!

Gruss Clusterhead

 

So und jetzt auf Deutsch :D

Das ist das was ich oben meinte: Kann man da auch irgendwas ohne "flashen" machen.
Weil das ist alles total Spanisch für mich was du mir gerade erklärst

 

ohne flashen geht nix, code ändern und update via nsu.

 

Hmm ok ... ja dann lass ich das so, weil das ist es mir nicht Wert mit der Garantie zu spielen
Bin ansonsten auch ziemlich ungeschickt was so softwaretechnische Änderungsmaßnahmen angeht :(
Danke euch trotzdem