Sonstige W760i - Wie deutsche Sprache aufs Handy?

Dieses Thema im Forum "Sony Ericsson" wurde erstellt von NorgeW760i, 21. Feb. 2009.

  1. NorgeW760i

    NorgeW760i Neues Mitglied

    Registriert seit:
    20. Feb. 2009
    Beiträge:
    9
    Zustimmungen:
    0
    Hallo,

    ich habe ein Mobiltelefon W760i dem die deutsche Sprachdatei fehlt, da in Skandinavien erworben. Leider kann mir der Support von SE auch nicht weiter helfen. Könntet ihr mir eventuell helfen? Es wäre zu schön das Handy endlich mit deutscher Sprache nutzen zu können. :confused:
     
  2. NorgeW760i

    NorgeW760i Neues Mitglied

    Registriert seit:
    20. Feb. 2009
    Beiträge:
    9
    Zustimmungen:
    0
    :danke:

    Ich werde es umgehend probieren und mich zurück melden, wie es gelaufen ist.
     
  3. NorgeW760i

    NorgeW760i Neues Mitglied

    Registriert seit:
    20. Feb. 2009
    Beiträge:
    9
    Zustimmungen:
    0
    Ich habe wie beschrieben den Flash und alles ausgeführt, Custom files auch, dennoch kommt die Info - Konfigurationsfehler Netzbetreiber usw. informieren. Ich habe schon im Forum gelesen, dass das Handy in dem Fall nicht richtig fixiert wurde. Ich habe jedoch das angebene custom file mit aufgespielt und am Ende kam auch "Ready". Ist der gewählt file falsch? Oder was könnte ich falsch gemacht haben?:confused:

    Ach ja vielleicht hilft das es handelt sich um ein W760 NORDIC CDF....

    Ich habe jetzt im Anschluss nochmal das Update von SE rüberlaufen lassen, danach ist alles wie es war - also kein Deutsch, aber bedienbar? Ist es mit dem Upgrade auf die deutsche Sprache wirklich so schwierig?
     
    #4 NorgeW760i, 23. Feb. 2009
    Zuletzt bearbeitet: 23. Feb. 2009
  4. DarkDead

    DarkDead Neues Mitglied

    Registriert seit:
    23. Feb. 2009
    Beiträge:
    70
    Zustimmungen:
    0
    Das ist ja auch Falsch,
    Wenn die Main und das FS EU 2 sind dann kannst du kein Nordic Custpack benutzen.
    Das Custpack muss schon EU 2 sein.
     
  5. NorgeW760i

    NorgeW760i Neues Mitglied

    Registriert seit:
    20. Feb. 2009
    Beiträge:
    9
    Zustimmungen:
    0
    Das ist ja auch Falsch,
    Wenn die Main und das FS EU 2 sind dann kannst du kein Nordic Custpack benutzen.
    Das Custpack muss schon EU 2 sein.


    Das Handy ist W760 NORDIC...

    Somit muss ich doch NORDIC... nutzen, wie bekomme ich dann aber die Sprache rauf? Mit dem Costum file?

    Somit kann ich die von fknpwned angebenen files nicht nutzen, oder?
     
  6. DarkDead

    DarkDead Neues Mitglied

    Registriert seit:
    23. Feb. 2009
    Beiträge:
    70
    Zustimmungen:
    0
    Ist doch egal was das Handy ist.
    Ich hab das K800i@K810i EU2 ich kann genau so gut K810i America 2 aufspielen und es würde keine Probleme geben.

    Also holl dir EU2 Firmware und flash die drauf ;)
     
  7. Skyrider3450

    Skyrider3450 VIP Mitglied

    Registriert seit:
    9. Mai 2008
    Beiträge:
    4.528
    Zustimmungen:
    6
    die CDA sagt nur was zb auf den Softkeys steht, welche Töne drauf sind...... aus
    und ob das Handy branding hat oder nicht, bringt aber nur was wenn man es an SEUS hängt ;)
     
  8. NorgeW760i

    NorgeW760i Neues Mitglied

    Registriert seit:
    20. Feb. 2009
    Beiträge:
    9
    Zustimmungen:
    0
    Also nochmals für mich zum Mitmeißeln-

    Main und das FS EU 2 raufspielen und den Custompack, den fknpwned verlinkt hat, dann muss es dann klappen.
    Meine Fragerei mag nerven, aber ich mache das auch nicht täglich, deshalb bin ich euch für eure Hilfe sehr dankbar.

    Ach ja, die Download-Seite der Verlinkungen ist offline oder?
     
  9. Skyrider3450

    Skyrider3450 VIP Mitglied

    Registriert seit:
    9. Mai 2008
    Beiträge:
    4.528
    Zustimmungen:
    6
    joa stimmt alles ;)
    yap die seite ist im moment offline
     
  10. NorgeW760i

    NorgeW760i Neues Mitglied

    Registriert seit:
    20. Feb. 2009
    Beiträge:
    9
    Zustimmungen:
    0
    Die Seite ist nun schon eine gefühlte Ewigkeit down, ob sie jemals wieder kommt?

    Ernsthaft, kann mir einer die Dateien zur Verfügung stellen? Google konnte mir hierbei nicht weiter helfen.
     
  11. master007

    master007 VIP Mitglied

    Registriert seit:
    18. März 2008
    Beiträge:
    4.356
    Zustimmungen:
    31
  12. NorgeW760i

    NorgeW760i Neues Mitglied

    Registriert seit:
    20. Feb. 2009
    Beiträge:
    9
    Zustimmungen:
    0
    @master 007
    Vielen Dank.

    Ich habe nochmals geflasht folgende Dateien:
    Main:
    W760_R3DA028_prg12023592_GENERIC_DE.DB3150 CID52-49-0 COMMERCIAL.mbn

    FS:
    W760_R3DA028_FS_WESTERN-EUROPE_RED52.fbn

    Custom:
    W760i_1207-3861_R4A_Customized_Germany.zip (natürlich entpackt und als tpa.zip wie beschrieben gepackt)

    Ergebnis: Wie gehabt- "Fehler in der Konfiguration. Netzbetreiber oder Service-Center anrufen"

    Was mache ich falsch?
     
    #13 NorgeW760i, 26. Feb. 2009
    Zuletzt bearbeitet: 26. Feb. 2009
  13. NorgeW760i

    NorgeW760i Neues Mitglied

    Registriert seit:
    20. Feb. 2009
    Beiträge:
    9
    Zustimmungen:
    0
    Hier noch zwei Bildchen der Situation.
     

    Anhänge:

    • 03.jpg
      03.jpg
      Dateigröße:
      65,4 KB
      Aufrufe:
      26
    • 01.jpg
      01.jpg
      Dateigröße:
      64 KB
      Aufrufe:
      24
    #14 NorgeW760i, 27. Feb. 2009
    Zuletzt bearbeitet: 27. Feb. 2009
  14. NorgeW760i

    NorgeW760i Neues Mitglied

    Registriert seit:
    20. Feb. 2009
    Beiträge:
    9
    Zustimmungen:
    0
    Fehler gefunden!

    Vielen Dank! TPA Ordner-Struktur! Nicht sauer sein. Wer lesen kann ist klar im Vorteil:tschuldigung:

    :closed:
     
  15. DarkDead

    DarkDead Neues Mitglied

    Registriert seit:
    23. Feb. 2009
    Beiträge:
    70
    Zustimmungen:
    0
    Hab hier die Deutsche Sprache,
    die musst du normal in den Language Ordner Kopieren dann die die beiden lng.xxx löschen,
    und danach kann dein Handy Deutsch ;)
     

    Anhänge:

Die Seite wird geladen...